Kruze fix

[edaffner]

Scheint  ähnlich zu sein  wie mit dem Kruzitürken

Genau,
denn Kruzetürke ist ein österr. - bayrischer Erstaunungsausruf, wenn man nicht weiß, wie man dran ist.

Die Bedeutung damals war, daß man nicht wußte, war es nun ein ungarischer Kukuruze oder ein Türke.

Die bayrisch - österr. Mundfaulheit komprimierte das Ganze auf ein Kruzetürke (mundart - Kruzedürg'n).

Es ist also alles andere als ein "Kreuztürke" wie viele falsch gepolte Pfaffen meinen.